bon jour sfondo

MENU

mercoledì 19 febbraio 2014

CUCINA ESTIVA E TAVERNA: OK! *** SUMMER KITCHEN AND TAVERN: OK!

Sono passati mesi dall'ultimo post, ma nel frattempo non siamo stati inoperosi, anzi! Al pian terreno abbiamo terminato i lavori nella cucina estiva e nella taverna, Il risultato è molto soddisfacente. Direi di più: ne sono orgogliosa!
Per di più nulla è stato acquistato, eccetto qualche quadro e le tende, per il resto è stato impiegato materiale rinfrescato con un po' di vernice (il lampadario della nonna per esempio) e molta pazienza.
Ancora non abbiamo finito, dobbiamo trasformare il vano scale e all'esterno i lavori non si contano! Ma sta per arrivare la bella stagione e troveremo tempo per tutto!


It's been months since the last post, but in the meantime we have not been idle, indeed! On the ground floor we have completed the work in the summer kitchen and in the tavern, the result is very satisfactory. I would say more: I'm proud!
For more nothing has been purchased, except for a few paintings and curtains, the rest was employed material refreshed with a little 'of paint (the chandelier grandmother for example) and a lot of patience.
We have not yet finished, we must transform the stairs and outside work does not count! But the summer is coming and we will find time for everything!


Summer kitchen















 
Tavern





Nessun commento:

Posta un commento